再掲です。自分のためのメモ。Twenty Elevenのstyle.cssを編集し、2行をコメントアウト。

.entry-content table,
.comment-content table {
//    border-bottom: 1px solid #ddd;
margin: 0 0 1.625em;
width: 100%;

.entry-content td,
.comment-content td {
//    border-top: 1px solid #ddd;
padding: 6px 10px 6px 0;
}