日: 2026年11月6日

サンダーバードのCity Wolfを観ました。オーストリアの山の中で、崖を落ちて足を折ったという国際救助隊への救助要請があり、スコットが1号で駆けつけます。しかし、そこには別の少年が現れて、その少年を既に救助していました。二人は要するに国際救助隊ごっこをしていて本当のウォーキートーキーを使用したため、5号がそれをキャッチして救助要請だと思ってしまったものでした。しかしスコットは怒らず二人を基地に招待し、二度と無線を使わないように言います。二人が本物の国際救助隊へ助けられたということが新聞に出て、それをフッドが発見します。フッドは二人の父親である気象観測士で実際は何か軍事機密を扱っている男の情報を狙っていた所に新聞記事が出たものでした。フッドがまた国際救助隊ごっこをしていたのを騙して、廃坑の中に二人をおびき寄せてその中に爆弾を投げます。二人は落ちて来た梁にはさまれて動けなくなり、今度は本当に国際救助隊への救助要請をしますが、前回のこともあって狼少年となり、国際救助隊は出動しません。そうしている内に父親の方がフッドに機密情報を盗まれそうになり、その上司が国際救助隊への救助要請をします。それで子供二人の救助要請が本当だったことをようやく悟り、1号と2号が出動します。2号のバージルとアランは二人を救出し、スコットはフッドを追いかけて車を崖から落とし、フッドが盗んだ写真を取り戻します。